တားမြစ်ပစ္စည်းများ — ဆောင်ရန်/ရှောင်ရန်
Prohibited & restricted items — check before you agree to carry something for someone else
တစ်ဖက်သားအတွက် ပစ္စည်းသယ်ဆောင်ပေးခြင်းသည် လေယာဉ်ကုမ္ပဏီရဲ့ စည်းကမ်းချက်များနှင့် custom/ဥပဒေရေးရာ တာဝန်ကို ကိုယ်တိုင် ထမ်းရွက်ရမည့် ကိစ္စ ဖြစ်ပါသည်။ Post တင်ခင် (သို့) request လက်ခံခင် အောက်ပါ list ကို ဖတ်ပြီး၊ မသေချာရင် လေယာဉ်ကုမ္ပဏီကို တိုက်ရိုက် ဆက်သွယ် မေးမြန်းပါ။
Carrying an item for someone else is your own legal/customs responsibility. Read this list before posting or accepting a request, and contact the airline directly if you're unsure about a specific item.
- ပေါက်ကွဲစေနိုင်သော ပစ္စည်းများ — မီးရှို့ဗန်း၊ ဖန်လုံမီး၊ လက်နက်ခဲယမ်း (Explosives — fireworks, flares, ammunition)
- မီးလောင်လွယ်သော အရည်/ဓာတ်ငွေ့ — ဓာတ်ဆီ၊ ဆေးသုတ်ဆေး၊ gas canister (Flammable liquids/gases — petrol, paint, gas canisters)
- အက်စစ်/အယ်ကာလီစသည့် ဖျက်ဆီးတတ်သော ဓာတု (Corrosives — acids, alkalis)
- အဆိပ်/ရေဒီယိုသတ္တိကြွ ပစ္စည်းများ (Toxic & radioactive substances)
- ငရုတ်ကောင်း spray၊ Taser စသည့် တစ်ကိုယ်ရေခုခံရေး လက်နက်များ (Pepper spray, stun guns/tasers)
- လက်နက်၊ ဓား၊ crossbow၊ ရဲသုံးပစ္စည်းများ (Firearms, knives, crossbows, police equipment)
- Lithium battery / power bank — ခြွင်းချက်များစွာ ရှိသည်၊ လေယာဉ်ကုမ္ပဏီကို မေးရန် လိုအပ် (spare batteries usually cabin-only, not checked baggage)
- ဓားသွားထက်သော ပစ္စည်းများ — checked baggage ထဲမှာသာ ခွင့်ပြု (Sharp objects — checked baggage only, not carry-on)
- မီးခြစ်၊ လိုက်တာ (Lighters, matches) — အများစု လေယာဉ်ပေါ် လုံးဝ မတင်ခွင့်ပြု
- အနံ့ပြင်းသော အစားအစာ — ငါးပိသာ၊ ဒူးရင်း စသည် (Perishables with strong odor — seafood, durian)
- ငွေကြေး၊ ရွှေထည်/ရတနာ၊ passport/ID၊ အရေးကြီး စာရွက်စာတမ်းများ
- Laptop၊ personal electronic device များ
- ပုံမှန်သောက်ရသော ဆေးဝါးများ
ဒီ list သည် IATA (International Air Transport Association) ရဲ့ ယေဘုယျ စည်းမျဉ်းများနှင့် Myanmar Airways International (MAI) ရဲ့ prohibited items policy ကို အခြေခံထားပါသည်။ လေယာဉ်ကုမ္ပဏီအလိုက်၊ ခရီးစဉ်အလိုက် စည်းကမ်းချက် ကွဲပြားနိုင်ပါသည် — ခရီးမထွက်ခင် သက်ဆိုင်ရာ လေကြောင်းလိုင်း ကို တိုက်ရိုက် စစ်ဆေးပါ။
This list is based on general IATA guidance and Myanmar Airways International's published policy. Rules vary by airline and route — always confirm with your specific airline before your trip.
Sources: IATA Dangerous Goods Guidance · MAI Restricted Items